Locución en español para organizaciones sin fines de lucro
Llegue a las familias hispanohablantes que usted atiende con una voz en la que confían. Narro y presento campañas, explicaciones de programas y videos comunitarios en inglés y español.
Lo que grabo
- Campañas de recaudación y donaciones
- Explicación de programas y servicios
- Videos para reclutar voluntarios
- Anuncios comunitarios y promoción de eventos
- Versión en español de sus videos
¿Por qué yo?
Trabajé toda mi carrera en escuelas públicas con familias de muchos países. Sé hablarle a una comunidad con calidez y respeto, sin que suene a anuncio.
Versión en español de un video existente desde $297. Video bilingüe con presentador desde $597.
Una persona real, nunca un avatar de inteligencia artificial. Usted aprueba cada guion antes de grabar.
Muestras
Narración expresiva en español
Narración cálida y expresiva en español, con un ritmo claro.
Demo de voz bilingüe
Preguntas frecuentes
¿Trabaja con organizaciones pequeñas?
Sí. La mayor parte de mi trabajo son videos cortos para organizaciones pequeñas y medianas. Cuénteme su proyecto.
¿Puede mantener el tono de nuestro video en inglés?
Sí. Adapto el guion para que suene natural en español, manteniendo su mensaje y su tono.
¿Puedo escuchar una muestra primero?
Sí. Envíeme unas líneas y le grabo una muestra corta gratis.
Pida su muestra gratis
Cuénteme su proyecto. Le respondo en un día hábil, normalmente con una muestra corta sobre su tema.